15 | Informationsblätter Geldstrafe

Verstöße gegen ein Strafgesetz können mit einer Haftstrafe oder – bei weniger schweren Straftaten – auch mit einer Geldstrafe bestraft ...

zurück zur Übersicht |العودة إلى النظرة العامة ...

Нарушенията на наказателното право могат да бъдат наказвани с лишаване от свобода или - за по-леки престъпни деяния - с ...

If you commit a criminal offence you may be sentenced to prison or, for minor offences, fined The German Criminal ...

Sanctions financières Les infractions au Code pénal peuvent être sanctionnées par une peine privative de liberté ou, en cas d’infractions ...

Le violazioni contro una legge penale possono essere punite con la detenzione o – in caso di reati meno gravi ...

zurück zur Übersicht |بازگشت به نمای کلی ...

Przestępstwa w świetle prawa karnego i wykroczeniowego mogą być karane pozbawieniem wolności lub - w przypadku mniej poważnych przestępstw - ...

Încălcarea legilor penale pot fi pedepsite cu închisoare sau - pentru încălcările mai puțin grave - cu amendă. Ce anume constituie ...

Нарушения уголовного права могут наказываться тюремным заключением или – за менее тяжкие преступления – денежным штрафом. Является ли правонарушение преступлением, ...

Las infracciones contra una ley penal pueden castigarse con penas de prisión o, para delitos menos graves, también con multas ...

Bir ceza yasasını ihlal etmek, hapis cezası veya – daha az ciddi suçlar için – para cezası ile cezalandırılabilir. Bir ...

As infrações contra uma lei penal podem ser punidas com uma pena de prisão ou – no caso de crimes ...

Οι παραβάσεις του ποινικού νόμου μπορούν να τιμωρούνται με ποινή φυλάκισης ή - για λιγότερο σοβαρά αδικήματα - με χρηματικό ...

Кримінальні правопорушення можуть каратися позбавленням волі або - менш тяжкі злочини – грошовим штрафом (Geldstrafe). Що саме вважається кримінальним злочином, ...

Shkeljet e ligjit penal mund të ndëshkohen me një dënim me burg ose – në rastin e krimeve më pak ...