Какви права имат Вашите кредитори, ако не можете да погасявате просрочените вноски и неплатените фактури? Обикновено първо ще получите напомняния/предупреждения за плащане. Тези писма ще пристигат при Вас непосредствено едно след друго. Кредиторите (това са институции или лица, на които дължите суми) обикновено предават просрочените задължения на фирми за събиране […]
08-Mahnungen
16 Beiträge
Si rregull, fillimisht do të merrni përkujtues për pagesa/paralajmërim. Këto letra mund të arrijnë në periudha të shpeshta. Kreditorët (këto janë institucionet ose individët ku keni borxhe) shpesh i referojnë më tej rastet në kompani të mbledhjes së borxhit (Inkasso) ose në zyre avokatie. Në shkresat përkujtuese, përpiqen vazhdimisht të […]
Як правило, спочатку Ви отримуєте нагадування про оплату/ попередження. Іноді ці листи надходять з дуже короткими часовими інтервалами. Кредитори (тобто організації або люди, яким Ви винні гроші) часто передають подальшу обробку справи колекторським агентствам або адвокатським конторам. У листах-нагадуваннях часто робиться спроба посилити тиск за допомогою різких формулювань. Вам погрожуватимуть […]
In der Regel erhalten Sie zunächst Zahlungserinnerungen oder Mahnungen. Diese Schreiben kommen teilweise in rascher Folge bei Ihnen an. Gläubigerinnen und Gläubiger (das sind die Stellen oder Personen, bei denen Sie Schulden haben) geben die weitere Bearbeitung dann häufig an Inkassofirmen oder Anwaltskanzleien ab. In den Mahnschreiben wird immer wieder […]
Τι επιτρέπεται να κάνουν οι πιστωτές σας εάν δεν μπορείτε πλέον να πληρώσετε τις οφειλόμενες δόσεις και τους εκκρεμείς λογαριασμούς; Συνήθως, πρώτα λαμβάνετε υπενθυμίσεις πληρωμής/οχλήσεις. Οι επιστολές αυτές φθάνουν μερικές φορές σε μικρή χρονική διαδοχή. Στη συνέχεια, οι πιστωτές (δηλαδή οι οργανισμοί ή τα πρόσωπα στα οποία οφείλετε χρήματα) συχνά […]
O que podem fazer os seus credores se já não conseguir pagar as prest ções e faturas vencidas? Em regra, receberá primeiro lembretes de pagamento / cartas de advertência. Estas cartas podem seguir-se, em parte, em sequência rápida. Os credores (ou seja, as entidades ou pessoas perante as quais tem […]