Aveți dreptul legal de a vă deschide un cont curent. Acesta se mai numește și cont de bază! Ce este un cont de bază? Este vorba de un cont curent a care de regulă nu poate fi descoperit (cont de lichidităţi). Primiţi un card EC, dar de cele mai multe ori […]
04-Recht-auf-Girokonto
13 Beiträge
Posiadacie Państwo ustawowe prawo do posiadania konta. To konto nosi nazwę konta bazowego (niem. „Basiskonto“) Co to jest konto podstawowe? Chodzi o konto bazowego gdzie saldo rachunku z reguły nie może być przekroczone (rachunek z saldem dodatnim). Otrzymujecie Państwo kartę bankomatową EC, jednak najczęściej bez funkcji karty kredytowej. Istnieje możliwość zleceń stałych […]
Vous avez légalement droit à un compte bancaire courant. Ce compte s‘appelle „Basiskonto“ (Compte de base)! Qu‘est-ce qu‘un compte de base? Il s’agit là d’un compte courant ne tolérant aucun découvert (à solde créditeur). Le titulaire reçoit une carte bancaire (« EC-Karte »), mais la plupart du temps pas de […]
You have a statutory entitlement to a current account. This account is called a „basic payment account” (Basiskonto). What is a basic account? This is a current account that usually cannot be overdrawn (credit account). You will receive an EC card but generally not a credit card. Standing orders and direct debit […]
Yasal olarak bir vadesiz banka hesabı açma hakkınız vardır. Bu hesap „Temel Hesap“ olarak adlandırılır! Temel banka hesabı nedir? Normalde fazladan çekim yapılamayan bir cari hesaptır (alacak hesabı). Size bir EC-Kartı verilir, fakat genellikle kredi kartı verilmez. Banka hesabında yeterli miktarda para bulunuyorsa, otamatik ödemeler ve para çekme yetkileri verilebilir. […]
Вие имате законно право на разплащателна сметка. Тази сметка се нарича основна разплащателна сметка! Какво представлява основната разплащателна сметка? Става въпрос за разплащателна сметка, която обикновено не може да излиза на минус (дебитна текуща сметка). Вие получавате EC-карта, но в повечето случаи не получавате кредитна карта. В случай, че в […]
Ju keni të drejtë ligjore për një llogari rrjedhëse. Kjo llogari quhet „llogari bazë“! Çfarë është një llogari bazë? Është një llogari rrjedhëse që zakonisht nuk mund të mbitërhiqet (llogari me gjendje plus). Ju do të merrni një kartë debiti (EC), por jo një kartë krediti. Urdhërat pagesë të përhershme […]
Ви маєте законне право на поточний рахунок. Цей рахунок називається базовим! Що таке базовий рахунок? Йдеться про поточний рахунок, яким можна розпоряджатися лише в межах наявних на ньому коштів. Ви отримаєте банківську розрахункову карточку (EC-Karte), але не кредитну картку. Якщо на рахунку достатньо коштів, можна оформити постійні платіжні доручення та […]