Кредитори мають право забезпечити виконання їхніх вимог. Зазвичай це відбувається шляхом розгляду справи про стягнення заборгованості в суді. У цьому випадку суд надішле Вам розпорядження про сплату боргів (Mahnbescheid) (в жовтому конверті з повідомленням про вручення).
Важливо! Суд не перевіряє інформацію, надану кредиторами.
Це означає для Вас:
- Уважно прочитайте інформацію в розпорядженні про сплату боргів!
- Перевірте, чи правильно вказана сума вимоги!
- Якщо сума вимоги вказана невірно або Ви не знаєте, чому Вам пред‘явили претензії, Ви повинні подати ОСКАРЖЕННЯ протягом 2 тижнів.
- Для цього скористайтеся бланком оскарження, що додається до розпорядження про сплату боргів. Тут слід лише відмітити хрестиком, чи Ви оскаржуєте вимогу повністю, чи частково (напр., тільки надмірні відсотки та витрати на стягнення).
- Надішліть оскарження назад до суду, що розглядає справу; адреса вже надрукована на бланку. Після цього, будь ласка, слідкуйте за поштою, що надходить від суду.
- Але: Ніколи не подавайте оскарження, щоб виграти час або тільки тому, що Ви не можете заплатити в даний момент. Це призведе лише до збільшення витрат.
Якщо Ви оскаржили вимоги, кредитори зобов‘язані довести, що їх претензії до Вас є обґрунтованими. У такому випадку може розпочатися судовий розгляд.
Якщо вимога, викладена в розпорядженні про сплату боргів, є обґрунтованою, Вам не потрібно нічого робити. Ви отримаєте від суду виконавчий лист (Vollstreckungsbescheid). І знову у Вас є 2 тижні, щоб оскаржити його. Після отримання виконавчого листа кредитори отримують так званий виконавчий документ і мають право звернутися до судового виконавця із заявою про арешт майна. Але навіть у цьому випадку закон продовжує захищати Ваш прожитковий мінімум.
Зверніть увагу
Державним кредиторам (податковій та іншим органам) не потрібно звертатися до суду для отримання розпорядження про сплату боргів та виконавчого листа. Вони можуть видати Вам наказ про повернення боргів. У цьому випадку Ви також можете подати оскарження (протягом 4 тижнів), якщо вимога є неправильною.
див. «Інформаційний лист 06 – Інформація про майнове становище боржника та арешт майна»
див. «Інформаційний лист 05 – арешт доходів»
див. «Інформаційний лист 03 – P-Konto рахунок, захищений від накладення на нього арешту»
